中国“丑女”会不会很美？

　　在美国ABC电视台制作的电视剧《丑女贝蒂》中，贝蒂的原型来自哥伦比亚RCN电视台制作的一部电视连续剧《我是丑女贝蒂》中的那个丑姑娘，所以剧中贝蒂被设计为拉丁裔，以此向旧版本致敬。

　　当年，这部讲述丑女的爱情和事业的电视剧，在哥伦比亚播出时最高收视率达到60%。之后，有35个国家购买了版权（中央电视台也曾在2002年播出过该版本），很多电视台也从编剧处购买了剧本。

　　据《丑女无敌》的制片人陈晓东介绍，湖南卫视是从墨西哥电视台买下了《丑女贝蒂》的拍摄权，今年4月初就要开拍，预计拍摄10季，共400集。目前，第一季的剧本已经完成。

　　“剧本还可以吧，我希望通过演员的再创造，能让这部戏更好玩一点。”陈晓东对这部《丑女无敌》满怀信心，据悉剧中场景已在湖南会展中心搭建。

　　虽然制作人成竹在胸，但是有美国版珠玉在前，《丑女无敌》多少还是让人在期待之余，有那么一点担心。而且，就目前本报掌握的信息来看，这担心还不是一点半点。

没有谋杀，肯定有三角恋

　　时尚杂志《Mode》的老板布拉德福?米德一心想让儿子丹尼尔?米德继承家族产业，但不争气的丹尼尔却是个不折不扣的花花公子。正因为如此，又胖又丑的贝蒂才有机会进入《Mode》，担任丹尼尔的私人秘书，因为老米德认为贝蒂是唯一一个不会与他儿子发生关系的女孩子。

　　在浮华的时尚圈，面对充满秘密的米德一家以及居心叵测的威廉敏娜?斯莱特，贝蒂故事不断。

　　概念广告公司的老总裁退休了，将位置传给了儿子费德南。丑女林无敌前去应征总裁秘书。虽然林无敌很能干，但费德南的女友李安茜要的却是一个能看住男友的“卧底”。在夹缝中求生存的林无敌，如何捍卫自己生存的权利和内心的纯真？

　　这是来自湖南卫视的有关《丑女无敌》的剧情简介，可以看出，它与《丑女贝蒂》基本雷同，只不过把地点从美国纽约的上东区、拉丁人集中的皇后区搬到了中国湖南长沙，从时尚杂志搬到了广告公司（与哥伦比亚版保持一致），至于是否可以保持时尚温情，拭目以待。

　　陈晓东告诉记者，《丑女贝蒂》虽然精彩，但节奏太快，所以他们将根据中国观众的欣赏习惯，放慢节奏。至于美国版中那些谋杀、三角恋、拍大片等情节是否会出现，陈晓东明确表示，《丑女无敌》中肯定不会有谋杀，但肯定会有三角恋和拍MV等情节。

“丑女”已定，其余待选

　　在美国版《丑女贝蒂》中，女主角贝蒂的扮演者是1984年出生的亚美莉卡?费雷拉，原籍洪都拉斯，曾在2005年出演了两部青春喜剧片，同年登上了百老汇的舞台。

　　在《丑女贝蒂》中，她不惜扮丑出镜——据说每拍一集就要化妆45分钟。终于成就星途，并作为潜力新星与其他9位年轻女星一起，登上了今年3月《名利场》的封面。

　　对于《丑女无敌》，湖南卫视的网站上这样写着：林无敌（女一号），25岁，狮子座，A型血，工薪家庭背景，成绩优异，充满内在美可是外表丑陋，可是无敌毫不做作，能自嘲，认识到自己的外貌是一个挑战而不是求人怜悯的借口。无敌最大的心理弱点是她涉世不深，为了亲情、友情、爱情有时不能顾全大局，甚至被人利用，尤其在爱情方面没有信心。

　　陈晓冬告诉记者，《丑女无敌》的女主角已定，将由一个全无表演经验、非科班出身的女孩来担任，“她是北京一个艺术院校的学生。选她，一是因为她的外形比较有特点，二是她比较有发展潜力。目前她正在北京进行封闭式表演训练。”有关“林无敌”的详细信息，陈晓东表示现阶段还不方便透露。

　　至于男一号费德南、女二号裴娜（林无敌的死对头），陈晓东表示都将通过网络海选产生，但是，海选过程不会播出。剧中其他演员，到目前为止还没有最终选定，不过，“将会由不太知名但演技非凡的演员担任”。

依旧牙套配眼镜

　　牙套、红框眼镜、墨西哥斗篷、刻有“B”的塑料耳环和项链；全身的颜色永远超过五种——美国的“贝蒂”一出场，就“先声夺人”。

　　 《欲望都市》的服装指导柏翠茜亚?菲尔德包揽了首季所有的服装设计。剧组移师洛杉矶后，住在纽约的她离开了，不过，贝蒂在剧中戴的那副标志性红框眼镜就是她捐献出来的，那是一副属于她的Alain Mikli眼镜。

　　此外，贝蒂戴的那条刻着“B”的珍珠项链是一件仿制品，原版是亨利八世的第二任妻子、伊丽莎白一世的母亲安妮?波琳戴过的一条项链，也就是刚上映的电影《另一个波琳家的女孩》里面娜塔莉?波特曼扮演的姐姐戴过的。

　　陈晓东表示，《丑女无敌》中，他们一定会保留贝蒂标志性的牙套、眼镜，至于其他，他还不清楚。

“快男超女”来客串

　　虽然不清楚是不是赞助商提供的，但《丑女贝蒂》确有无数名牌商品亮相，例如Prada、Gucci、Jimmy Choo、Stuart Weitzman、顶级家具Philip Starck、Giancarlo Mattioli的水母灯（价值近2000元人民币）……还有总被挂在嘴边的安娜?温图尔、斯嘉丽?约翰逊、卡尔?拉格菲尔德等。

　　其中，还有无数的明星前来客串，比如墨西哥著名女演员莎尔玛?海耶克，不仅是这部戏的执行制片人之一，还客串了一位野心勃勃的女主编。此外还有维多利亚?贝克汉姆、刘玉玲、设计师Vera Wang……。

　　据悉，《丑女无敌》的总投资将高达1.5亿人民币，陈晓东透露：“目前很多奢侈品牌都很有兴趣，当然也会有一些日化品牌。”

　　至于客串明星，据陈晓东表示，很有可能有“快男”、“超女”们，以及出现在湖南卫视综艺节目例如《快乐大本营》里的明星。

《丑女贝蒂》

1个丑女闯荡世界

　　贝蒂的家在纽约皇后区，那里是有色人种聚居的地方，有她爱占小便宜的男友、平凡的姐姐、偷渡到美国的爸爸；贝蒂的公司在纽约上东区，那里是超高级地段，有没有原则的功利主义者、怀抱阴谋的编辑、粗鲁的偏执狂和嘲笑她的前台小姐。

　　第一集开始的那段对话足以揭露整部戏的主题。贝蒂傻乎乎地问身边的模特：“你的斗篷是墨西哥买的吗？我也有一件Guadalajara!”“不，Dolce&Gabbana，秋季，米兰。”第二天，贝蒂就穿着那件她认为是时尚标志的鲜红色大斗篷去上班了。

　　正如《妞约时报》所说：“在很多人眼里，一个不了解时尚、喜欢严肃话题的女孩值得尊敬，但对于一个受过良好教育的年轻女性来讲，很难理解她为什么会穿着那样鲜艳的、多层次的服装上班。但仔细想想，贝蒂的服饰正是她优点的体现：她不需要被同化、不需要被归类到哪个族群，这才是现在的职业女性最显著和最值得赞赏的特点。”

　　女人是这部戏绝对的主角。甚至剧中的男人，都想变成女人——男主角丹尼尔的哥哥，一直梦想着做一个女人。而且，在奢侈品堆砌而成的浮华表面之下，真善美是不变的主旋律，而且无往不利。就算是头号反派威廉敏娜?斯莱特，她也希望能给女儿做一顿精致的感恩节晚餐；她将所有的奖杯摆放在办公室里，希望当参议员的爸爸能为自己骄傲……用她自己的话说：“我并不只考虑到自己。”

　　这是所有职业女性的心声。

　　除了励志的主题，还有强烈的感官享受：原来时尚杂志社的过道是圆形的，充斥着顶级家具Philip Starck的橘色椅子（单价约2万人民币），美女的确注射了肉毒杆菌，时尚杂志社的库房里真的有过季Gucci包、Jimmy Choo白送……

　　在2007年的金球奖上，《丑女贝蒂》一举拿下音乐/喜剧类最佳电视剧奖，主演亚美莉卡?费雷拉则拿下了金球奖音乐/喜剧类最佳电视剧女演员奖；在2007年的艾美奖上，它也拿到了喜剧类最佳电视剧女演员奖和喜剧类最佳电视剧奖。

　　而且，随着剧集的走红，剧中的服饰也开始热销。贝蒂见工时穿的墨西哥斗篷，售价将近40美元。她那根标志性项链，更高达250美元，而穿一件有个可爱的丑陋Logo、写着“Be Ugly”（变丑）的衣服满大街走，更是当下美国女孩的时尚。

只言片语

　　一位女演员为戏增肥却一直没减回来，《Mode》的编辑们帮她用Photoshop修了半天，不满的女演员说：“好吧，就算我再胖，他们都能把我变成妮可?里奇。”

　　买三明治的小贩沾沾自喜地告诉贝蒂：“我刚才把几片莴苣叶子卖给那个模特，7美元。”贝蒂的回答是：“但这是她的早饭、午饭加晚饭，所以很划算。”

　　同性恋马克告诉自己的好友阿曼达：“想出名？你就要比琳赛?罗翰还要罗翰，比布兰妮还要布兰妮，难道你以为帕丽斯?希尔顿的一切都是从天上掉下来的吗？哦，对，是从天上掉下来的，但是这个社交浪女也很努力地在制造话题啊。”结果，他为了让阿曼达在红地毯上出名，一脚踩掉了她的裙子……

　　“模特饿了？没关系，喝杯苏打水。”